To edit in Intellij in VIM - just type ‘i’, you will see —INSERT— at the bottom.

No need to type ‘:i’ - that leads to nothing but sorrow.